Configurar o soundcore Work com o Typeless

Saiba como ligar o soundcore Work ao Typeless no macOS, Windows, iOS ou Android e utilizá-lo como o seu microfone.

Atualização de firmware necessária

Para utilizar o soundcore Work com o Typeless, atualize primeiro o seu firmware através da aplicação soundcore.

Antes de começar

Se ainda não instalou o Typeless, aceda à página de transferências para o descarregar e instalar. Depois, abra o Typeless e siga as instruções na aplicação para concluir a configuração.

Se já configurou o Typeless, aceda à secção correspondente ao seu dispositivo.

macOS

Passo 1: Ligar o soundcore Work ao seu Mac

Primeiro, ligue o soundcore Work através das definições de Bluetooth do seu computador. Irá depois concluir um processo de ligação e configuração separado dentro do Typeless.

Colocar o soundcore Work em modo de emparelhamento Bluetooth

1. Retire o soundcore Work da caixa e certifique-se de que o botão lateral está na posição solta.

2. Prima o botão lateral três vezes sucessivamente, terminando com o botão premido.

   O botão deve passar por estes estados: Premido → Solto → Premido

   

3. Quando a luz indicadora começar a piscar a azul, o soundcore Work está em modo de emparelhamento Bluetooth.

Ligar no Mac

1. Abra as Definições do Sistema > Bluetooth.
2. Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.
3. Encontre o soundcore Work em Dispositivos próximos.
4. Clique em Ligar.
5. Aguarde até que o soundcore Work apareça como ligado.

Passo 2: Ligar o soundcore Work ao Typeless

Após a conclusão da ligação Bluetooth do sistema, o Typeless detetará o soundcore Work e apresentará um cartão "soundcore Work encontrado" no seu ambiente de trabalho.

Clique em Ligar no cartão para começar.

Permitir acesso ao Bluetooth

1. No ecrã "Ligar soundcore Work ao Typeless", clique em Permitir.
2. Confirme o acesso ao Bluetooth na caixa de diálogo de permissões do sistema.

Aguardar pela ligação

1. Após a concessão da permissão, o Typeless ligar-se-á automaticamente.
2. Aguarde que o estado mude de A ligar… para Ligado.
3. Clique em Continuar.

Testar o microfone do soundcore Work

1. No ecrã "Fale para testar o seu soundcore Work", fale perto do dispositivo.
2. Observe as barras azuis. Devem mover-se à medida que fala.
3. Assim que o microfone detetar a sua voz, a opção Sim, continuar ficará disponível.
4. Clique em Sim, continuar.

Aprender o gesto de ditado

No ecrã "Outra forma de iniciar o ditado", reveja as instruções:

Toque duas vezes na parte frontal do soundcore Work para iniciar ou parar o Ditado. Continue a utilizar os seus atalhos de teclado habituais para Ditado, Traduzir e Perguntar qualquer coisa.

Clique em Continuar após ler as instruções. Não precisa de concluir um teste de ditado neste ecrã.

Concluir a ligação

1. No ecrã O soundcore Work está pronto, clique em Concluído para terminar a configuração.
2. O Typeless muda automaticamente o seu microfone para o soundcore Work.

Pode agora ver o cartão do dispositivo soundcore Work na página inicial do Typeless e começar a ditar.

Passo 3: Utilizar o Typeless como habitualmente

1. Prenda o soundcore Work à sua gola e utilize-o como o seu microfone.
2. Continue a utilizar os seus atalhos de teclado habituais do Typeless para Ditado, Traduzir e Perguntar qualquer coisa.

Windows

Passo 1: Ligar o soundcore Work ao seu computador

Primeiro, ligue o soundcore Work através das definições de Bluetooth do seu computador. Irá depois concluir um processo de ligação e configuração separado dentro do Typeless.

Colocar o soundcore Work em modo de emparelhamento Bluetooth

1. Retire o soundcore Work da caixa e certifique-se de que o botão lateral está na posição solta.

2. Prima o botão lateral três vezes sucessivamente, terminando com o botão premido.

   O botão deve passar por estes estados: Premido → Solto → Premido

   

3. Quando a luz indicadora começar a piscar a azul, o soundcore Work está em modo de emparelhamento Bluetooth.

Ligar no Windows

Para Windows 11:

1. Abra Definições > Bluetooth e dispositivos.
2. Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.
3. Clique em Adicionar dispositivo.
4. Selecione Bluetooth.
5. Selecione o soundcore Work e conclua a ligação.
6. Aguarde até que o soundcore Work apareça como ligado.

Para Windows 10, abra Definições > Dispositivos > Bluetooth e outros dispositivos, ligue o Bluetooth e adicione o soundcore Work como um dispositivo Bluetooth.

Passo 2: Ligar o soundcore Work ao Typeless

Após a conclusão da ligação Bluetooth do sistema, o Typeless detetará o soundcore Work e apresentará um cartão "soundcore Work encontrado" no seu ambiente de trabalho.

Clique em Ligar no cartão para começar.

Permitir acesso ao Bluetooth

1. No ecrã "Ligar soundcore Work ao Typeless", clique em Permitir.
2. Confirme o acesso ao Bluetooth na caixa de diálogo de permissões do sistema.

Aguardar pela ligação

1. Após a concessão da permissão, o Typeless ligar-se-á automaticamente.
2. Aguarde que o estado mude de A ligar… para Ligado.
3. Clique em Continuar.

Testar o microfone do soundcore Work

1. No ecrã "Fale para testar o seu soundcore Work", fale perto do dispositivo.
2. Observe as barras azuis. Devem mover-se à medida que fala.
3. Assim que o microfone detetar a sua voz, a opção Sim, continuar ficará disponível.
4. Clique em Sim, continuar.

Aprender o gesto de ditado

No ecrã "Outra forma de iniciar o ditado", reveja as instruções:

Toque duas vezes na parte frontal do soundcore Work para iniciar ou parar o Ditado. Continue a utilizar os seus atalhos de teclado habituais para Ditado, Traduzir e Perguntar qualquer coisa.

Clique em Continuar após ler as instruções. Não precisa de concluir um teste de ditado neste ecrã.

Concluir a ligação

1. No ecrã O soundcore Work está pronto, clique em Concluído para terminar a configuração.
2. O Typeless muda automaticamente o seu microfone para o soundcore Work.

Pode agora ver o cartão do dispositivo soundcore Work na página inicial do Typeless e começar a ditar.

Passo 3: Utilizar o Typeless como habitualmente

1. Prenda o soundcore Work à sua gola e utilize-o como o seu microfone.
2. Continue a utilizar os seus atalhos de teclado habituais do Typeless para Ditado, Traduzir e Perguntar qualquer coisa.

iOS

Passo 1: Ligar o soundcore Work ao seu iPhone

Primeiro, ligue o soundcore Work através das definições de Bluetooth do seu iPhone. Irá depois concluir um processo de ligação e configuração separado dentro do Typeless.

Colocar o soundcore Work em modo de emparelhamento Bluetooth

1. Retire o soundcore Work da caixa e certifique-se de que o botão lateral está na posição solta.

2. Prima o botão lateral três vezes sucessivamente, terminando com o botão premido.

   O botão deve passar por estes estados: Premido → Solto → Premido

3. Quando a luz indicadora começar a piscar a azul, o soundcore Work está em modo de emparelhamento Bluetooth.

Ligar no iPhone

1. Abra Definições > Bluetooth.
2. Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.
3. Encontre o soundcore Work na lista de dispositivos.
4. Toque no soundcore Work para ligar.
5. Aguarde até que o soundcore Work apareça como ligado.

Passo 2: Ligar o soundcore Work ao Typeless

Após a conclusão da ligação Bluetooth do sistema, abra o Typeless no seu iPhone. Irá aparecer uma janela pop-up "soundcore Work encontrado".

Toque em Ligar na janela pop-up para começar.

Confirmar a ligação

1. No ecrã "Ligar soundcore Work ao Typeless", confirme que o estado mostra Ligado.
2. Toque em Continuar.

Testar o microfone do soundcore Work

1. No ecrã "Fale para testar o seu soundcore Work", fale perto do dispositivo.
2. Observe as barras azuis. Devem mover-se à medida que fala.
3. Assim que o microfone detetar a sua voz, a opção Continuar ficará disponível.
4. Toque em Continuar.

Concluir a ligação

No ecrã "O soundcore Work está pronto", toque em Concluído para terminar a configuração.

O soundcore Work está agora pronto a ser utilizado com o Typeless.

Passo 3: Utilizar o Typeless como habitualmente

1. Prenda o soundcore Work à sua gola e utilize-o como o seu microfone.
2. Continue a utilizar os seus controlos de teclado habituais do Typeless para Ditado, Traduzir, Editar e Escrever.

Android

Passo 1: Ligar o soundcore Work ao seu telemóvel

Primeiro, ligue o soundcore Work através das definições de Bluetooth do seu telemóvel. Irá depois concluir um processo de ligação e configuração separado dentro do Typeless.

Colocar o soundcore Work em modo de emparelhamento Bluetooth

1. Retire o soundcore Work da caixa e certifique-se de que o botão lateral está na posição solta.

2. Prima o botão lateral três vezes sucessivamente, terminando com o botão premido.

   O botão deve passar por estes estados: Premido → Solto → Premido

3. Quando a luz indicadora começar a piscar a azul, o soundcore Work está em modo de emparelhamento Bluetooth.

Ligar no Android

1. Abra as definições de Bluetooth do seu telemóvel.
2. Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.
3. Toque em Emparelhar novo dispositivo ou encontre a lista de dispositivos disponíveis.
4. Selecione o soundcore Work e conclua a ligação.
5. Aguarde até que o soundcore Work apareça como ligado.

Os nomes e localizações das definições de Bluetooth podem variar consoante o seu telemóvel.

Passo 2: Ligar o soundcore Work ao Typeless

Após a conclusão da ligação Bluetooth do sistema, abra o Typeless no seu telemóvel. Irá aparecer uma janela pop-up "soundcore Work encontrado".

Toque em Ligar na janela pop-up para começar.

Permitir acesso a dispositivos próximos

1. No ecrã "Permitir dispositivos próximos", toque em Continuar.
2. Quando aparecer a caixa de diálogo de permissões do sistema, toque em Permitir para permitir que o Typeless encontre e se ligue a dispositivos próximos.

Aguardar pela ligação

1. Após a concessão da permissão, o Typeless ligar-se-á automaticamente.
2. Aguarde até que o ecrã "Ligar soundcore Work ao Typeless" mostre Ligado.
3. Toque em Continuar.

Testar o microfone do soundcore Work

1. No ecrã "Fale para testar o seu soundcore Work", fale perto do dispositivo.
2. Observe as barras azuis. Devem mover-se à medida que fala.
3. Assim que o microfone detetar a sua voz, a opção Continuar ficará disponível.
4. Toque em Continuar.

Concluir a ligação

No ecrã "O soundcore Work está pronto", toque em Concluído para terminar a configuração.

O soundcore Work está agora pronto a ser utilizado com o Typeless.

Passo 3: Utilizar o Typeless como habitualmente

1. Prenda o soundcore Work à sua gola e utilize-o como o seu microfone.
2. Continue a utilizar os seus controlos de teclado habituais do Typeless para Ditado, Traduzir, Editar e Escrever.

Precisa de ajuda?

Se precisar de ajuda para ligar ou utilizar o soundcore Work com o Typeless, envie um e-mail para [email protected].

Inclua o modelo do seu telemóvel ou computador, o sistema operativo e uma breve descrição do problema. Se possível, anexe uma captura de ecrã para nos ajudar a compreender o que está a ver.